"نشيد السواحل" مجموعة شعرية جديدة باللغة الفرنسية ليوسف الأزرق

صدرت حديثا,عن دار بوليغلوت-باريس في حلة أنيقة,مجموعة شعرية جديدة للشاعر والتشكيلي المغربي يوسف الأزرق باللغة الفرنسية تحت عنوان :  نشيد السواحل
le chant des rivages
انتقاها وقدم لها وترجم نصوصها بالفرنسية الشاعر والمترجم المغربي المقيم بفرنسا ناصر الدين بوشقيف,وهي رابع مجموعة للشاعر بعد:"ظلال المسافة"2004-" حرائق الشاعر "2011 -"لاتسعنا سماء واحدة"2012. تقع المجموعة في 90 صفحة من الحجم المتوسط ولوحة الغلاف للشاعر , وتتوزع بين خمسة أقسام هي: صداقات الشاعر,طعنات صغيرة,أخطاء خرجت في نزهة برية,إغترابات أرجوحة,ثلاث قصائد في الحب.
والشاعر و التشكيلي المغربي يوسف الأزرق , من مدينة الصويرة المغربية,رئيس جمعية مبادرات الثقافية,أقام عدة معارض تشكيلية داخل المغرب وخارجه.
نشر في عدة مجلات وجرائد محلية وعربية. كما تُرجمت بعض من  قصائده إلى  الفرنسية والإنجليزية . وصدرت في العديد من الأنطولوجيات.وله ديوان آخر قيد الطبع قيد التهييء للطبع تحت عنوان: محو الأمنية.